Milostné avantýry
Kromě toho byl Kopecký známý řadou milostných avantýr. "Uvěřila jsem mu, že ty jeho slečny nic neznamenají… Tak jsem se obětovala, a kromě toho jsem ho pořád měla ráda. V divadle jsem sama poznala, že mnozí herci dělají totéž, ale tajně," vysvětlila manželka Jana, proč se smířila s Kopeckého donchuanstvím. Podobně i jiné ženy, když na Kopeckého vzpomínají, pro něj mají spíše laskavé omluvy. Na fotce s hereckou kolegyní Jiřinou Bohdalovou.
