Konvalinková absolvovala pražskou DAMU a od sedmdesátých let začala získávat první filmové role. Zahrála si například vesnické děvče v pohádce Honza málem králem.